See kloko on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Ido)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "dineokloko" } ], "etymology_text": "strukturell: Wurzel (radiko) klok aus der Ido-Quellsprache (fontolinguo) Englisch\n:etymologisch: vorgeschlagen 1910, aber da noch kontrovers diskutiert", "expressions": [ { "sense_id": "1", "word": "Qua" }, { "sense_id": "1", "word": "esas" } ], "forms": [ { "form": "kloko", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kloki", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "klokon", "raw_tags": [ "Akkusativ,\nvorangestellt" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "klokin", "raw_tags": [ "Akkusativ,\nvorangestellt" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Me arivos ye 10 kloki.", "translation": "Ich werde um 10 Uhr ankommen." }, { "text": "Me venos erste pos du kloki.", "translation": "Ich werde erst nach zwei Uhr kommen." }, { "text": "‚Qua kloko esas?‘ ‚Esas quar kloki kin (minuti).‘", "translation": "‚Wie spät (wörtlich: welche Uhrzeit) ist es?‘ ‚(Es) ist fünf (Minuten) nach vier Uhr.‘" }, { "text": "Gnomono indikas la kloko per la situeso di ombro.", "translation": "Eine Sonnenuhr zeigt die Uhrzeit/Stunde durch die Lage des Schattens an." } ], "glosses": [ "Stunde auf der Uhr zur Definition des Zeitpunktes; nicht Dauer → horo" ], "id": "de-kloko-io-noun-1", "raw_tags": [ "Zeitangabe" ], "senseid": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkloko" }, { "ipa": "ˈklɔko" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_id": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Uhr" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_id": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Uhrzeit" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "nur Singular" ], "sense_id": "1", "word": "horo" } ], "word": "kloko" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Ido)", "Ido", "Rückläufige Wörterliste (Ido)", "Substantiv (Ido)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "dineokloko" } ], "etymology_text": "strukturell: Wurzel (radiko) klok aus der Ido-Quellsprache (fontolinguo) Englisch\n:etymologisch: vorgeschlagen 1910, aber da noch kontrovers diskutiert", "expressions": [ { "sense_id": "1", "word": "Qua" }, { "sense_id": "1", "word": "esas" } ], "forms": [ { "form": "kloko", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kloki", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "klokon", "raw_tags": [ "Akkusativ,\nvorangestellt" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "klokin", "raw_tags": [ "Akkusativ,\nvorangestellt" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Me arivos ye 10 kloki.", "translation": "Ich werde um 10 Uhr ankommen." }, { "text": "Me venos erste pos du kloki.", "translation": "Ich werde erst nach zwei Uhr kommen." }, { "text": "‚Qua kloko esas?‘ ‚Esas quar kloki kin (minuti).‘", "translation": "‚Wie spät (wörtlich: welche Uhrzeit) ist es?‘ ‚(Es) ist fünf (Minuten) nach vier Uhr.‘" }, { "text": "Gnomono indikas la kloko per la situeso di ombro.", "translation": "Eine Sonnenuhr zeigt die Uhrzeit/Stunde durch die Lage des Schattens an." } ], "glosses": [ "Stunde auf der Uhr zur Definition des Zeitpunktes; nicht Dauer → horo" ], "raw_tags": [ "Zeitangabe" ], "senseid": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkloko" }, { "ipa": "ˈklɔko" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_id": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Uhr" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_id": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Uhrzeit" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "nur Singular" ], "sense_id": "1", "word": "horo" } ], "word": "kloko" }
Download raw JSONL data for kloko meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-02 from the dewiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.